平素より、THE HOTEL SANRAKU KANAZAWAをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
令和6年8月23日（金）より予約受付が再開される「いしかわ応援旅行割第三弾」につきまして、当館は既に予算上限に達しておりますので、直接のご予約受付（電話・当館ホームページ）は承っておりません。
割引適用をご希望のお客様は、本事業対象の旅行会社またはオンライントラベルエージェントよりご予約くださいませ。
本事業対象の旅行会社・オンライントラベルエージェントは、こちらよりご確認いただけます。

※「いしかわ応援旅行割」公式サイトはこちら
　北陸応援割コールセンター：0570-099-023（受付時間：平日9：00～17：00）

Thank you for choosing THE HOTEL SANRAKU KANAZAWA.
As announced by Ishikawa Prefecture, HOKURIKU OUEN-WARI Part 3 will begin on August 23rd.
However, unfortunately, we already ran out of allocated budget for HOKURIKU OUEN-WARI.
If you would like to make a reservation with the discount, please contact travel agencies which participate in this campaign.
For more information, please visit the official website.
https://www.hokuriku-ouenwari-ishikawa.com/

Thank you.