平素より金沢白鳥路 ホテル山楽をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

日頃の皆さまのご愛顧に感謝し、期間限定のおもてなしとして、対象客室の冷蔵庫内のドリンクを無料とさせていただきます。

お部屋でのお寛ぎのひとときをお楽しみくださいませ。

※浪漫ツイン、浪漫ラグジュアリーは通常通り冷蔵庫ドリンク

サービスがございます。

【対象期間】

2024年11月1日（金）～2025年2月28日（金）

【対象客室】

ベーシックツイン・デラックスツイン・和室

【ドリンクのご紹介】

ミニ缶ビール（3種）、オレンジジュース、加賀棒茶、ミネラルウォーター

※ミニ缶ビールは1泊1室につき3缶のご用意となります。

※連泊でご利用のお客様は1泊ごと客室清掃時に補充いたします。

——————————————————————————————–

As a limited-time hospitality, we prepare free drinks in the fridge of the rooms written below✨

※We are offering complimentary mini-bar service for Executive twin rooms(called Roman twin rooms) and Executive Luxury rooms(called Roman luxury rooms) as usual.

【Period】
Nov. 1st, 2024 ~ Feb. 28th, 2025

【Room Types】
Basic Twin Rooms/Deluxe Twin Rooms/ Traditional Japanese Rooms

【Free Drinks】
3 types of mini canned beer, orange juice, Kukicha, mineral water

※3 types of beer will be prepared per room per night.
※In the case of consecutive nights, the drinks will be replenished when we clean the room.

Please enjoy a relaxing time in your room☺️